Sidor

söndag 27 mars 2011

Party och illamående!

Det är söndag den 27 mars. Igår var jag ute på en övning med den sydkoreanska marinen. NNSC hade fått en möjlighet att observera en sjömålsövning med 5 stycken fregatter. Övningen annonserades i torsdag och skulle genomföras under lördagen den 26 mars. Det blev vår inkommande chef Anders och jag tillsammans med två kollegor från Schweiz samt två ur den koreanska samverkansgruppen. Vi lämnade Seoul 0530 på lördagsmorgonen och skulle vara tillbaka vid 19.30. Lagom kul att vara borta en hel lördag när man annars är igång i ett, och ledighetsdagarna är begränsade. Nåväl, nu är det som det är och det vara bara att åka. Det kanske kunde bli en trevlig dag….eller inte….


Vi var hemma 23.30 på lördagskvällen. När vi kom till flottbasen på den östra sidan av Sydkorea stod befälhavaren med hela sin besättning och väntade på oss. Det hjälpte väl lite att Anders var i sin förra befattning chef över den svenska marinen...

Fregatten la ut kl.1100 och vi fick en briefing. 3 minuter senare började båten att gunga. Fick då reda på att en Fregatt är väldigt gungig av sig. Efter ytterligare en minut kände jag hur svetten kom fram i pannan, blev blek och illamående. Jag gick då upp till däck och gick ut. Inte blev det bättre av det. Fick då en hytt som jag kunde lägga mig i. Övningen började klockan 13.00. Jag hade då kravlat mig upp och stod uppe med de övriga och så hur artillerielden träffade mål ute i havet. Vi befann oss då mitt emellan Sydkorea och Japan. Tittade då på min radiakmätare som hade börjat ge utslag. Inte bra!


Illamåendet och gungandet blev inte bättre . Gick och la mig igen. Vaknade av en jättesmäll "våningen" ovanför mig. Övningen hade fortsatt och pågick till klockan 17.00 Beräknad tid i hamn var 19.30. Det blev över 8 timmat ute till havs med kraftig sjösjuka. Det tog oss sedan 4 timmar att komma hem till Seoul igen. Denna dag var inte den bästa dagen under min tid i Korea. Idag söndag gungar det fortfarande och ett lätt illamående har varit ständigt närvarande.


Vi tog bilen utanför basen idag och åkte till ett Hello Kitty ställe 30 minuter norr om Seoul. Det blev en trevlig dag med god mat och lek. Det var också härligt att lufta bilen och få gasa på lite grand.


Veckan har annars bjudit på olika saker. Jag arbetar med att förbereda och genomföra den överlämnings ceremoni som skall ske mellan Christer och vår nya inkommande chef Anders. Vi får förutom alla generaler och VIP personer, ca 20 stycken svenska ambassadörer från Asien som gäster. De skall också med direkt upp till Panmunjom efter ceremonin och efterföljande mottagning. Jag håller i allt detta och det tar tid att samordna och koordinera. En annan sak som vi genomförde under veckan var den sk Small Potato Party. Det är då vi bjuder in alla som stöder oss i vårt dagliga arbete och har lite lägre grader i detta annars starkt hierarkiska system. Vi bjöd på aperitif, tävlingar, musik, mat, dryck och priser. Alla var mycket nöjda och kvällen blev mycket lyckad.
















Dagen efter, torsdag, var vi alla inbjudna till Lars Vargö, Ambassadören här i Korea på middag. Det var en "farväl och välkommen till Korea" middag för vår chef och hans efterträdare. Vi var 30 personen som var inbjudna till residenset. God mat och trevligt sällskap.


Det är nu söndag som sagt. Det känns som det fortfarande gungar i rummet . En ny vecka står för dörren. Idag om 3 månader har jag lämnat Korea och landar i Stockholm under eftermiddagen. Jag säger som min chef Christer: ”I love to go home to Sweden but I hate to leave Korea”

tisdag 8 mars 2011

Födelsedag och övningar


Nu är man tillbaka till jobbet igen. Veckorna som gått efter semestern har varit aktiva. Min chef Christer skall snart sluta efter 2 1/2 år och jag har uppgiften att fixa till avslutningsceremonin med efterföljande mottagning. Mycket att göra men kul. Vi har också gått in en en övningsfas då det pågår en stor vårövning i Sydkorea. NNSC åker runt och observerar vissa övningar både på amerikansk och koreansk sida. Kan väl inte påstå att det är det vassaste vi får ta del av men ändå tillräcklig hög nivå så att vår närvaro blir betydelsefull. Det är i alla fall skönt att få komma ifrån Panmunjom och åka runt i landet. Det finns ju snabbtåg här i Sydkorea som vi använder. De har en hastighet på upp till 300 km/h. SJ borde komma hit på ett studiebesök.

Jag har också haft handelsministern på besök (Eva Björling). Hon var trevlig och lättsam. Hon kom upp till Panmunjom med ambassadören och fyra personer till. Besöken avlöser varandra naturligtvis. Annars är fokus den pågående övningen.


En annan viktig del som hänt var att Julia fyllde 6 år. Vi firade själva födelsedagen och hade sedan i lördags barnkalas för klassen. Vi hade hyrt ett ställe där barnen kunde måla och skulptera. Lite uppträdande från Julias pappa och fiskdamm var naturligtvis på programmet. Det blev en lyckad fest. På kvällen var vi hos min chef Christer och hans fru Lotta på middag. Mycket god fisksoppa serverades. En mycket trevlig kväll.

Våren har nu börjat komma. Solen lyser och snön är borta. Det är lite varmare på dagen och vi väntar nu på att körsbärsträden skall slå ut inom några veckor. Det blir en härlig period. Vintern har varit lång och kall, precis som i Sverige. Vi börjar få lite hemlängtan. Det är snart 9 månader sedan vi var i Sverige. Jag får skriva lite mer till helgen. Då är jag VB igen uppe i Panmunjom.